SPRAWY USC OGÓLNIE
Administratorem danych osobowych w Danii są dwie instytucje:
1. Urząd gminy
2. Kościół
Dokumenty potrzebne do rejestracji w polskim USC np. małżeństwa, zgonu, urodzin dziecka itp.mogą być w ten sposób wystawione albo przez urząd gminy, albo kościół.
Aby uzyskać takie zaświadczenie z kościoła, nie trzeba być jego członkiem.
Zwróć uwagę, czy pisownia imion i nazwiska jest poprawna. Jednak nie możesz się domagać ich pisowni z uwzględnieniem polskich znaków Ź, Ż, Ń itp., a i tłumacz przysięgły nie może
zmieniać pisowni nazw własnych na tłumaczeniu, gdyż byłoby to w sprzeczne z ustawą o aktach stanu cywilnego. O ewent. korektę pisowni należy zawnioskować wraz ze złożeniem przetłumaczonych
dokumentów, powołując się na inny polski dokument. Urzędnik USC podpowie, jak to zrobić.
ROZWÓD (Skilsmissebevilling) - należy poprosić wystawcę dokumentu, by zamieścił adnotację, że orzeczenie rozwodu jest prawomocne. (USC w Polsce często zakładają, że jeden z małżonków mógł się odwołać).
CZYTAJ WIĘCEJ:
ZGON W DANII
NARODZINY DZIECKA W DANII
SAMOCHÓD Z DANII
EMERYTURA Z DANII
POLSKA DZIAŁALNOŚĆ GOSPODARCZA W DANII
PRACA DANII
STRONA GŁÓWNA